France iOS entry card: keep purchase failures separate from translation failures

This is an editable launch checklist. Saving or ticking a row is your local test record; it is not UA Ledger verification. No data leaves this page.

Evidence scope: Apple lists the App Store in France and the cited payment examples. No game or account has been tested for this draft.

Use one script for a completed purchase and another for cancellation or failure. The latter should leave the game in a comprehensible state without crediting an undelivered reward. Record these as product observations, not as forecasts of how often French players will cancel.

Give the reviewer the playable and the first-session build together. Ask where the ad’s promise is fulfilled, then inspect the purchase wording that follows. If a translation shifts the meaning of a reward, correct the whole journey rather than improving the advertisement while leaving the offer ambiguous.

Use your browser’s Print / Save as PDF to retain completed notes. This page does not persist fields after closing.

Official records

Availability of Apple Media Services — France

Payment methods that you can use with your Apple Account — France